global disaster narrowly averted by attentitive semiologist...
"The sensitivity of interplanetary communications was demonstrated in 1999 when a previous message....was found to contain an error that could have seriously confused an alien recipient if it had not been corrected in the nick of time"
